6 Types of Japanese Yokai From Showa

Mizuki_Shigeru_Showa_Book

In Showa period Japan belief in yokai was waning but could still be found, especially in the countryside and rural provinces. Mizuki Shigeru—Japan’s most honored and beloved author of yokai manga and the person directly responsible for yokai still being known in Japan today—has several first-hand encounters with yokai in his life. He detailed several of these encounters in his comic series Showa 1926-1939: A History of Japan

Being primarily a history series and not a yokai series like Kitaro, Showa 1926-1939: A History of Japan doesn’t come with a Yokai Glossary except as included in the extensive notes section in the back. As the translator of the comic, I also put together this collection of articles on all of the yokai that appear.

Here they are, in no particular order. Click on the links to go to the individual articles and learn more about these amazing yokai!

6. Nezumi Otoko – Rat Man

Nezumi Otoko

A Mizuki Shigeru original, Nezumi Otoko is the Donald Duck to Kitaro’s Mickey Mouse. A scoundrel and reprobate who does everything wrong, he is also Mizuki Shigeru’s favorite character. As Mizuki himself says, without Nezumi Otoko he has no story.

Nezumi Otoko is the narrator of Showa 1926-1939: A History of Japan, popping in occasionally to share some facts and to get the narrative moving to where it needs to go. He delivers some of the most profound dialog of the comic as well.

5. Hidarugami – The Hungry Gods

Hidarugami Mizuki Shigeru

As a boy Mizuki Shigeru encountered the Hidarugami out for a walk in the woods. These spirits of those who died of hunger can cause the living to suffer the pains of starvation. A terrible, terrible ghost.

Mizuki’s encounter with the Hidarugami as a young boy is quite poignant, considering how hunger would become such a defining point for the entire nation of Japan in the decades to come.

4. Sazae Oni – The Turban Shell Demon

Mizuki_Shigeru_Sazae_Oni

The Sazae Oni only pops up briefly in Showa 1926-1939: A History of Japan, when Mizuki Shigeru’s mentor treats young Shigeru to his first taste of the sea snail sazae and warns him of the dangers of the Sazae Oni.

This shape-shifting Sazae Oni is one of the most bizarre in Japan’s yokai menagerie. I’m not sure who first saw this hard-shelled sea snail and imagined a seductive woman.

3. Kitsune no Yomeiri – The Fox Wedding

Mizuki_Shigeru_Kitsune_no_Yomeiri

The phenomenon that convinces a young Mizuki Shigeru that yokai are real. One night, his friend and mentor NonNonBa tells a young Shigeru about the foxes in the mountains and how they hold their marriage ceremonies.

When Shigeru hears the foxes in the mountains, he knows NonNonBa is telling the truth, and that yokai are real!

2. Betobeto San – The Footsteps Yokai

Mizuki Shigeru Betobeto San

One of the least dangerous monsters in Japanese folklore, Betobeto San is the sound of footsteps walking behind you late at night. One evening Mizuki Shigeru and his brother have an encounter with Betobeto San, and the wise NonNonBa tells them what to do.

1. Tenjoname – The Ceiling Licker

Tenjoname_Mizuki_Shigeru

Another yokai story from NonNonBa, who tells the young Mizuki Shigeru about the monstrous Tenjoname who comes in the dark of the night and … licks the ceiling. OK, so that’s not very scary, and other authors have had to improve on the legend of the Tenjoname over the years.

4 Comments (+add yours?)

  1. Morineko
    Nov 13, 2013 @ 22:18:19

    Dear, Zack!
    I thank you on behalf of all Russian fans of Japanese folklore. Your site is a real treasure unavailable in Runet information. Thank you very much! (sorry if there are errors in the text)

    Reply

  2. Zack Davisson
    Nov 15, 2013 @ 23:24:10

    Thank you! i am so happy that I have Russian fans! When I started this website, I had no idea it would be so popular with people all over the world.

    Reply

  3. Trackback: Classic Comics Cavalcade: Mizuki Shigeru and American Horror Comics - Comics Bulletin
  4. gabi
    May 27, 2015 @ 04:36:46

    I read somewhere that if you see balls of fire in a field at night traveling in a line, that is the foxes marching to a wedding, carrying lanterns in their mouths.

    Reply

Leave a comment

Copyright notification

All translations and other writing on this website were created by Zack Davisson and are copyright to him.

Copyright notification

In accessing these web pages, you agree that any downloading of content is for personal, non-commercial reference only.

No part of this web site may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior permission of Zack Davisson.

Copyright notification

For rights clearance please contact Zack at:

zack.davisson (at) gmail.com

Thank you.